Desperta! Desperta!

Poesia depende da repetição para reforçar sua mensagem. Seja no ritmo, nas rimas ou no refrão, a repetição chama atenção aos pontos principais do poeta. Prosa, também, emprega a repetição. Um dos maiores exemplos de discurso persuasivo do século XX foi a obra prima de Martin Luther King, Jr., líder do movimento norte americano para direitos civis. 60 anos atrás, no dia 28/08/1963, King apresentou seu discurso “I Have a Dream” (Eu Tenho um Sonho), que ainda ressoa na memória de muitas pessoas. No discurso, ele repetiu frases chaves para chamar seus ouvintes a buscar os mesmos objetivos: “I have a dream” (Eu tenho um sonho), “Let freedom ring” (ouvirei o sino da liberdade) e “Free at last” (livre afinal) criam uma melodia literária ao longo da sua mensagem.

King foi, sem dúvida, um dos maiores oradores dos tempos modernos, mas a técnica de enfatizar um ponto com a repetição é muito antiga. Um pequeno trecho do livro de Isaías emprega o mesmo meio de comunicação para reforçar o apelo de Deus ao seu povo. Nos capítulos 51 e 52, encontramos quatro chamadas nas quais a mesma expressão se repete para ênfase. Nas citações a seguir, empregarei a Tradução Brasileira (TB):

“Desperta-te, desperta-te, veste-te de fortaleza, ó braço de Jeová; desperta-te como nos dias da antiguidade, nas gerações dos tempos antigos” (Isaías 51:9). O povo oprimido por seus inimigos pede para Deus acordar e libertá-lo, como ele havia feito com seus antepassados.

“Desperta-te, desperta-te, põe-te de pé, Jerusalém, que bebeste da mão de Jeová o cálice do seu furor, que bebeste da taça de atordoamento e a esgotaste” (Isaías 51:17). Deus responde, dizendo que é o próprio povo que precisa acordar e encarar seu julgamento!

“Desperta, desperta, veste-te da tua fortaleza, ó Sião; veste-te dos teus vestidos formosos, ó Jerusalém, cidade santa” (Isaías 52:1). O pedido foi ouvido e a correção, recebida. Agora vem a paz restaurada. Deus olha novamente para seu povo na beleza da santidade.

Uma outra frase se repete, mostrando uma condição para manter essa paz entre Deus e seu povo. Reconhecendo o perigo da idolatria e imundícia, Deus diz: “Retirai-vos, retirai-vos, saí daí, não toqueis coisa imunda; saí do meio dela; purificai-vos, os que levais os vasos de Jeová” (Isaías 52:11).

A mensagem de Isaías ecoa claramente para nós. Precisamos da salvação. Deus nos chama ao arrependimento e estende sua graça, e nos lembra da importância de continuar fiéis.

-por Dennis Allan

ESTUDOS BÍBLICOS       PESQUISAR NO SITE       MENSAGENS EM ÁUDIO      MENSAGENS EM VÍDEO     

ESTUDOS TEXTUAIS      ANDANDO NA VERDADE     O QUE ESTÁ ESCRITO?      O QUE A BIBLIA DIZ?

O Que Esta Escrito?
  ©1994, ©1995, ©1996, ©1997, ©1998, ©1999, ©2000, ©2001, ©2002, ©2003, ©2004, ©2005, ©2006, ©2007, ©2008, ©2009
 Redator: Dennis Allan, C.P. 500 -- Jarinu – SP -- CEP: 13240-970

Andando na Verdade
©1999, ©2000, ©2001, ©2002, ©2003, ©2004, ©2005, ©2006, ©2007, ©2008
Redator: Dennis Allan, C.P. 500 -- Jarinu – SP -- CEP: 13240-970

Todos os artigos no site usados com permissão dos seus autores e editoras, que retêm direitos autorais sobre seu próprio trabalho. / 
All of the articles on this site are used with permission of their authors and publishers, who retain rights of use and copyright control over their own work.

Estudos Bíblicos
estudosdabiblia.net
©1995-2023 Karl Hennecke, USA